Підтримую всіма лапками і хочу зробити собі футболку.
Фэндомный флэшмобНе далее как сегодня заметила стремительно набирающий популярность в англоязычном фэндоме флэшмоб. Наверное, я не настолько фанат, чтобы в нём участвовать, но подумала, что вас это может заинтересовать, и перевела (на скорую руку, правда, так что извиняюсь, если что-то упустила).
"Итак... Я думаю, вы все слышали/читали/видели это в новостях...""Итак... Я думаю, вы все слышали/читали/видели это в новостях. Сложно было не заметить смерть Шерлока Холмса. Я расстроена, но стараюсь держаться. Не знаю как вы, ребята, но я отказываюсь в это верить - в то, что он был прохвостом. Не мог он им быть, не мог! Я видела его однажды на месте преступления: пошла на звук сирен, надеясь, что это одно из его дел, и знаете - просто НЕ МОЖЕТ ТАКОГО БЫТЬ, чтобы он был подделкой. Невозможно всё это придумать, он был слишком хорош! Он вдохновлял нас всех быть более наблюдательными в повседневной жизни, и я ни за что не приму эту так называемую правду о Шерлоке во всех этих СМИ. Я знаю, что вы чувствуете то же самое, так что теперь настал наш черед показать, что мы не потеряли веру в него. Шерлока, может, больше и нет, но я не стану молчать!"
#BELIEVEINSHERLOCK
Представьте, что вы фанат Шерлока в мире сериала. Вы подписаны на блог Ватсона, немножко выслеживаете Шерлока, стараясь хоть краем уха услышать, как он применяет свой дедуктивный метод. У вас хранятся вырезки из газет. И вот до вас доходят такие новости. Что теперь делать? Кто-то поверит газетам, но не все на это купятся. И те, кто не поверит, сделают всё, что угодно, чтобы вернуть Шерлоку его честное имя.
Вот моя идея по поводу того, как провести кампанию, чтобы показать нашу любовь и поддержку. Да-да, в реальной жизни. Мы пробуем мыслить как фанаты-в-сериале, и применяем подход а-ля Bad Wolf/Who Killed Amanda Palmer (п.п.: это другие подобные флэшмобы прошлых лет). Граффити/агитация. Давайте писать на кабинках, сидениях автобусов и фонарных столбах. Я не призываю вас делать ничего противозаконного, но граффити в виде рисунков было бы замечательным. Рисуйте и пишите на рубашках, делайте значки, идите на пляж и пишите на песке. Фотографируйте то, что вы написали, и выкладывайте на Твиттере и Тумблере под соответствующим тэгом!
Предлагаю писать следующее:
I believe in Sherlock Holmes
Moriarty was real
Richard Brook = FRAUD
No doubt, Sherlock!
(п.п.: русские варианты фраз могут быть такие - "Я верю в Шерлока Холмса", "Мориарти был настоящим", "Ричард Брук = ПОДДЕЛКА", насчет четвертой не уверена)
Можете придумать что-то своё!Ссылки(earlfoolish.tumblr.com/post/15969467726/so-i-gu...)
Сслыка на блог, где выкладывают фотографии флэшмоба: ibelieveinsherlock.tumblr.comПримерыПримеры: