Рыжий, Эльф, Дени//"Я уже не знаю кому верить, кто пиздел, кто не пиздел, все эти человеческие отношения просто пиздец" // Мой канал в телеге: t.me/elfil_ch
Продолжаю флудо-день.
Задумался на секунду об учебниках иностранных языков и одной странной вещи.
Почему для начинающих НЕТ мини-словарика по словам которые употребляются в заданиях? Откуда ученик должен познать великую мудрость что, например, "Read and translate" должно переводится как "прочитай и переведи", если этих слов до того вообще нигде не упоминалось?
Эт я вспомнил как с братом делал домашку по инглишу. Не знаю, мб брат тупит и так хреново учит английский, то ли еще что-то, но что было написано в заданиях он не мог интерпретировать вообще никак.
Пожалуйста, очень вас прошу, люди, если вдруг тут будет пробегать человек причастный к написанию учебников иностранного языка или может даже не один, думайте над тем как ученики будут воспринимать ваш учебник и пытаться с ним взаимодействовать.
Пятый пост.
Что-то прям вообще прорвало.
Задумался на секунду об учебниках иностранных языков и одной странной вещи.
Почему для начинающих НЕТ мини-словарика по словам которые употребляются в заданиях? Откуда ученик должен познать великую мудрость что, например, "Read and translate" должно переводится как "прочитай и переведи", если этих слов до того вообще нигде не упоминалось?
Эт я вспомнил как с братом делал домашку по инглишу. Не знаю, мб брат тупит и так хреново учит английский, то ли еще что-то, но что было написано в заданиях он не мог интерпретировать вообще никак.
Пожалуйста, очень вас прошу, люди, если вдруг тут будет пробегать человек причастный к написанию учебников иностранного языка или может даже не один, думайте над тем как ученики будут воспринимать ваш учебник и пытаться с ним взаимодействовать.
Пятый пост.
Что-то прям вообще прорвало.